Quand l'eau chauffe, elle prend un peu de volume. Dans la plupart des maisons, ce surplus peut simplement retourner vers le réseau municipal. Dans d'autres, le réseau est « fermé » — et c'est là qu'un ballon d'expansion devient utile, parfois obligatoire.
À quoi ça sert
Le ballon d'expansion (petit réservoir blanc sur l'arrivée d'eau froide) absorbe la pression créée par la dilatation. Sans lui, sur un réseau fermé, la soupape de sûreté peut goutter plus souvent et les joints travaillent plus fort.
Les 3 cas où le code l'exige
Selon le code de plomberie du Québec, une protection contre la dilatation thermique est requise si l'une de ces pièces est présente sur votre entrée d'eau. Voici à quoi elles ressemblent, pour les repérer facilement :
Clapet de retenue
Près de l'entrée d'eau
Souvent près du compteur
Signes qu'on peut en parler
- La soupape de sûreté goutte régulièrement sans fuite ailleurs
- Vous savez déjà qu'il y a un réducteur de pression ou un clapet près du compteur
- Une installation récente a fermé le réseau (mise à niveau municipale, etc.)